Επιστροφή στο Money Metras

Money Metras · GDPR

Πολιτική Απορρήτου

Τι μένει στη συσκευή, ποια περιορισμένα τεχνικά δεδομένα επεξεργαζόμαστε και πώς ασκείτε τα δικαιώματά σας.

Ισχύει από: 27 Αυγούστου 2026

1. Υπεύθυνος επεξεργασίας

Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι ο Θεόδωρος Τσαβλίδης.

Theodoros Tsavlidis, Digeni 3, 561 23 Thessaloniki, Greece
Email: money@metras.app

2. Τα οικονομικά δεδομένα μένουν στη συσκευή

Συναλλαγές, ποσά, κατηγορίες, προϋπολογισμοί, στόχοι, υποχρεώσεις, υπενθυμίσεις, προσωπικές αντιστοιχίσεις φωνής και έγγραφα αποθηκεύονται τοπικά. Δεν τα λαμβάνουμε, δεν έχουμε απομακρυσμένη πρόσβαση, δεν τα χρησιμοποιούμε για στόχευση και δεν τα πωλούμε.

Τυχόν κρυπτογραφημένα αντίγραφα εξάγονται μόνο με δική σας ενέργεια και εσείς επιλέγετε πού θα αποθηκευτούν ή θα κοινοποιηθούν.

3. Φωνητική εισαγωγή

Το μικρόφωνο ενεργοποιείται μόνο όταν ξεκινάτε φωνητική εισαγωγή. Η αναγνώριση παρέχεται από Android ή iOS και, ανάλογα με τις ρυθμίσεις της συσκευής, μπορεί να γίνεται online σύμφωνα με την πολιτική του παρόχου.

Οι επιβεβαιωμένες διορθώσεις, ονομασίες και αντιστοιχίσεις αποθηκεύονται τοπικά για να βελτιώνουν τις επόμενες αναγνωρίσεις. Δεν αποθηκεύουμε σε δικούς μας διακομιστές ήχο ή απομαγνητοφωνήσεις.

4. Τεχνικά διαγνωστικά για bugs

Για ασφάλεια, σταθερότητα και διόρθωση σφαλμάτων συλλέγουμε περιορισμένα ψευδωνυμοποιημένα τεχνικά συμβάντα: λειτουργία και τεχνική ενέργεια όπου συνέβη το σφάλμα, τύπο/κωδικό σφάλματος, καθαρισμένο stack trace, έκδοση εφαρμογής, λειτουργικό, γλώσσα, γενική κατάσταση σύνδεσης και προσωρινά αναγνωριστικά συμβάντος, λειτουργίας και συνεδρίας.

Δεν περιλαμβάνονται ποσά, συναλλαγές, ονόματα ανθρώπων ή εμπόρων, προσωπικές κατηγορίες, ελεύθερο κείμενο, φωνητικό κείμενο, ήχος, έγγραφα, email, advertising ID, device ID ή μόνιμο αναγνωριστικό εγκατάστασης. Η συνεδρία δημιουργείται τυχαία και αλλάζει όταν επανεκκινείται η εφαρμογή.

Νομική βάση είναι το έννομο συμφέρον μας να διατηρούμε την εφαρμογή ασφαλή και λειτουργική. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τα diagnostics από τις Ρυθμίσεις. Τα server diagnostics διαγράφονται αυτόματα το αργότερο σε 90 ημέρες.

5. Διαφημίσεις και επιλογές συγκατάθεσης

Η δωρεάν έκδοση μπορεί να εμφανίζει Google Mobile Ads. Η Google και οι συνεργάτες που αναφέρονται στη φόρμα συγκατάθεσης μπορεί να επεξεργάζονται IP, αναγνωριστικά συσκευής/διαφήμισης, γενική τοποθεσία, τεχνικά στοιχεία και αλληλεπιδράσεις με διαφημίσεις.

Στον ΕΟΧ, το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ελβετία, η Google UMP ζητά συγκατάθεση όπου απαιτείται πριν επιτραπεί σχετικό αίτημα διαφήμισης. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή από τις Ρυθμίσεις. Η συγκατάθεση διαφημίσεων είναι ανεξάρτητη από τα τεχνικά diagnostics.

6. Αγορές

Οι αγορές διεκπεραιώνονται από Google Play ή Apple App Store και δεν λαμβάνουμε στοιχεία κάρτας. Για την επαλήθευση της 30ήμερης απαλλαγής από διαφημίσεις διαβιβάζονται πλατφόρμα, προϊόν, αναγνωριστικό συναλλαγής και αποδεικτικό αγοράς στις επίσημες υπηρεσίες του καταστήματος. Διατηρείται κρυπτογραφικό αποτύπωμα, κατάσταση και ημερομηνία λήξης για την εκτέλεση της αγοράς, την αποκατάσταση, επιστροφές και αποτροπή απάτης.

7. Πάροχοι, διαβιβάσεις και ασφάλεια

Ανάλογα με τη λειτουργία χρησιμοποιούμε Google και Apple, Supabase για ασφαλή φιλοξενία diagnostics και επαλήθευσης αγορών, και Vercel για τη φιλοξενία της ιστοσελίδας. Δεν τους διαβιβάζουμε το τοπικό οικονομικό περιεχόμενο.

Ορισμένοι πάροχοι μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός ΕΟΧ βάσει κατάλληλου μηχανισμού, όπως απόφαση επάρκειας, EU–US Data Privacy Framework ή Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες. Χρησιμοποιούμε κρυπτογράφηση κατά τη μεταφορά, περιορισμό πρόσβασης, επικύρωση πεδίων και όρια αιτημάτων.

8. Δικαιώματα και διαγραφή

Όπου εφαρμόζεται ο GDPR, έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, φορητότητας, εναντίωσης και ανάκλησης συγκατάθεσης. Δεν λαμβάνουμε αυτοματοποιημένες αποφάσεις με νομικό ή αντίστοιχα σημαντικό αποτέλεσμα.

Για αίτημα επικοινωνήστε στο money@metras.app. Απαντούμε κατά κανόνα εντός ενός μήνα. Τα δεδομένα που υπάρχουν μόνο στη συσκευή διαγράφονται μέσα από την εφαρμογή ή με απεγκατάσταση, επειδή δεν έχουμε πρόσβαση σε αυτά. Περισσότερες οδηγίες υπάρχουν στη σελίδα διαγραφής.

Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα ή στην αρμόδια αρχή της χώρας σας.

9. Παιδιά και αλλαγές

Η εφαρμογή δεν έχει σχεδιαστεί για παιδιά και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα παιδιών. Αν αλλάξει ουσιωδώς η επεξεργασία, θα ενημερώσουμε αυτή την πολιτική και, όπου απαιτείται, θα ζητήσουμε νέα συγκατάθεση.